1
00:00:07,093 --> 00:00:11,093
www.titlovi.com

2
00:00:14,093 --> 00:00:24,235
<i>Have a pleasant viewing of the movie Tatooine wishes you

3
00:00:43,807 --> 00:00:48,588
 �IG SHAME

4
00:02:34,956 --> 00:02:36,089
Forward. It's unlocked.

5
00:02:36,837 --> 00:02:40,136
Have you rested, Craig?
- Yes, I slept well.

6
00:02:43,060 --> 00:02:44,183
I had a stormy night.

7
00:02:46,748 --> 00:02:49,999
I don't think Molly is very happy
I argue with customers.

8
00:02:51,095 --> 00:02:52,223
And I'm taking care of you.

9
00:02:54,108 --> 00:02:56,798
She wants you for herself.
- Yes, I know.

10
00:02:58,625 --> 00:02:59,486
I wonder..

11
00:03:01,708 --> 00:03:03,001
are you ready

12
00:03:03,375 --> 00:03:07,113
We have time. Post office
the carriage leaves in an hour.

13
00:03:08,376 --> 00:03:11,190
In fact, he probably will
to be late, because D�on is drunk.

14
00:03:16,972 --> 00:03:19,302
Dude, I hope you're not
tired or sleepy.

15
00:03:20,269 --> 00:03:22,768
I didn't leave early
to sleep like you.

16
00:03:23,771 --> 00:03:25,881
I know why I left
game last night.

17
00:03:26,874 --> 00:03:27,967
Today is an important day.

18
00:03:29,280 --> 00:03:30,589
And now, let's start.

19
00:05:27,604 --> 00:05:29,069
You are a real devil!

20
00:05:29,761 --> 00:05:33,030
How do you know? - Because you
I see a horn.

21
00:05:55,483 --> 00:05:56,672
Will we ever
let's talk?

22
00:06:00,196 --> 00:06:02,081
I wonder what you are doing
in this carriage.

23
00:06:02,691 --> 00:06:03,642
It's a hot day.

24
00:06:08,848 --> 00:06:10,081
You are too good to
were real.

25
00:06:12,332 --> 00:06:13,600
Is this your first
trip west?

26
00:06:16,448 --> 00:06:17,665
This here is my country.

27
00:06:19,833 --> 00:06:21,414
I can help you to
you can find here.

28
00:06:22,693 --> 00:06:25,572
It can be quite difficult
for a beautiful girl, especially

29
00:06:25,993 --> 00:06:26,711
in this city.

30
00:06:28,462 --> 00:06:29,556
I'm a bit of a lawyer.

31
00:06:31,868 --> 00:06:34,214
Just like most of their own
cases I say with a gun,

32
00:06:34,214 --> 00:06:35,435
instead of in court.

33
00:06:54,842 --> 00:06:55,732
Come in, Stella.

34
00:06:58,890 --> 00:07:00,204
You were looking for me, Miss Molly.

35
00:07:01,180 --> 00:07:03,271
Yes, I wanted to talk
about your appearance.

36
00:07:11,113 --> 00:07:12,088
Excuse me.

37
00:07:13,971 --> 00:07:17,565
There is no need. It will be a lot
happier girl in a few minutes.

38
00:07:18,727 --> 00:07:19,712
I hope so.

39
00:07:21,366 --> 00:07:22,191
I know it is so.

40
00:07:30,572 --> 00:07:32,086
I know I was right.

41
00:07:35,211 --> 00:07:36,373
I want to please you.

42
00:07:38,385 --> 00:07:40,094
Whether he will please me depends
from you.

43
00:07:43,732 --> 00:07:44,667
Stop there.

44
00:07:47,048 --> 00:07:48,762
That's your new costume,
try it out.

45
00:07:53,137 --> 00:07:54,126
It's beautiful.

46
00:07:55,327 --> 00:07:57,467
Well, he can't
try it if you already wear one.

47
00:08:05,226 --> 00:08:06,296
Let me help you.

48
00:08:49,963 --> 00:08:52,698
I will dress him.
- No, not now, man.

49
00:08:54,449 --> 00:08:56,515
Your skin needs some
softening.

50
00:08:57,607 --> 00:09:00,529
Come lie down on the bed and I will
i will take care of it.

51
00:11:49,655 --> 00:11:50,799
Stop the carriage!

52
00:11:51,437 --> 00:11:52,470
Run away!

53
00:13:11,365 --> 00:13:12,681
We escaped and Luk.
Slow down!

54
00:13:14,741 --> 00:13:17,589
Like I said, enough
I solve cases with a gun.

55
00:13:23,713 --> 00:13:25,796
Slow down while the young lady
take a breath!

56
00:13:43,734 --> 00:13:45,093
What happened?
- Are you okay?

57
00:13:52,928 --> 00:13:55,117
What a beautiful dream.
- A dream?

58
00:13:56,285 --> 00:13:59,433
Is this a dream? You are dreaming
about things like this?

59
00:13:59,994 --> 00:14:03,211
Oh, yes, all the time.
- I mean, you've never...

60
00:14:04,397 --> 00:14:07,321
The teachers have to
watch out. - No men?

61
00:14:10,870 --> 00:14:14,694
Are you a teacher?
- Yes. What happened?

62
00:14:15,288 --> 00:14:17,199
You passed out while we were
ran away from the bandits.

63
00:14:17,568 --> 00:14:18,413
Bandits?

64
00:14:19,106 --> 00:14:22,224
I think they were looking for you,
this carriage does not carry money.

65
00:14:23,504 --> 00:14:25,364
Map. - What map?

66
00:14:26,644 --> 00:14:28,603
Map with the mine.
By my father's mine.

67
00:14:33,587 --> 00:14:36,693
The mine, my father's mine.
- Near Burn City?

68
00:14:37,241 --> 00:14:38,587
Yes. My father's mine.

69
00:14:39,195 --> 00:14:41,296
He hid it and left
to the east at the mother's.

70
00:14:41,855 --> 00:14:43,867
He was dying.
- What's his name�?

71
00:14:44,888 --> 00:14:47,308
Rachel Clarke.
- Lucky Clark Star?

72
00:14:48,072 --> 00:14:51,056
He is a legend! Found it
is the mine and ran away.

73
00:14:51,517 --> 00:14:52,433
It has not yet been revealed where.

74
00:14:53,525 --> 00:14:55,933
I have a map and glasses
I will find him.

75
00:14:56,640 --> 00:14:57,918
Does that map show
where is the mine?

76
00:14:58,658 --> 00:15:01,500
Yes, it leads to the area where
is a mine, and then I will

77
00:15:01,749 --> 00:15:03,614
look for the sign.
- What sign?

78
00:15:03,996 --> 00:15:06,922
That's the secret. - Who would want to
to steal a map?

79
00:15:07,717 --> 00:15:09,452
Who knows about her? - Sir
Perkins.

80
00:15:11,167 --> 00:15:14,105
He wrote that he would wait for me,
but to always keep the map hidden.

81
00:15:14,788 --> 00:15:18,676
Mr. Perkins? Old God!
- Yes, he is a friend of my father's.

82
00:15:21,426 --> 00:15:24,615
Why am I telling you all this?
- Don't be afraid.

83
00:15:25,396 --> 00:15:28,101
I would like to help you.
- I need a friend,

84
00:15:28,385 --> 00:15:30,771
and you saved my life.
- I doubt it.

85
00:15:31,369 --> 00:15:32,726
I don't think they would kill us.

86
00:15:33,904 --> 00:15:35,820
I think he knows who they are
be they.

87
00:15:36,616 --> 00:15:39,837
While I was unconscious,
did something happen?

88
00:15:40,792 --> 00:15:45,355
You were dreaming. - What a beautiful dream,
I'm glad you're my friend.

89
00:15:47,929 --> 00:15:51,889
Does it have to stop?
- D�o will ride soon

90
00:15:52,141 --> 00:15:55,931
with a map. - Craig, me too
I have a piece of mine, right?

91
00:15:56,744 --> 00:16:00,526
You promised me.
- Du�o, you will get part of the mine.

92
00:16:20,583 --> 00:16:22,328
And I have a part..

93
00:19:09,893 --> 00:19:12,644
We'll be in Burn City soon.
Will he stay at Pionir Hotel?

94
00:19:14,555 --> 00:19:15,814
Is there any money?
- Yes.

95
00:19:17,002 --> 00:19:18,944
I guess you are
now finished with men.

96
00:19:20,895 --> 00:19:22,566
I never knew it was
so nice

97
00:19:24,433 --> 00:19:26,222
But what about..?
- Men?

98
00:19:27,497 --> 00:19:30,881
He doesn't have to worry about that.
You only need pizza and

99
00:19:31,480 --> 00:19:34,287
keeps them interested.
From now on you are mine.

100
00:19:35,525 --> 00:19:37,834
And move here.
- In this room?

101
00:19:38,961 --> 00:19:41,406
Together all the time?
Just the two of us?

102
00:19:42,823 --> 00:19:44,354
Now I'm only here for you.

103
00:19:45,279 --> 00:19:47,480
Was it..?
- Forget it.

104
00:19:49,308 --> 00:19:51,040
And now, before that
let's sleep.

105
00:19:52,106 --> 00:19:53,582
But what about the men,
Miss Molly?

106
00:19:54,776 --> 00:19:57,516
Watch how Dilajla comes out
finish with them and take care

107
00:19:57,792 --> 00:19:58,636
for Craig.

108
00:19:59,780 --> 00:20:01,389
Haven't you asked yourself why?
left the poker game

109
00:20:01,684 --> 00:20:02,732
so early last night?

110
00:20:04,154 --> 00:20:06,498
Don't neglect me.
touch me again

111
00:20:07,331 --> 00:20:08,648
Touch me before
When I die.

112
00:20:10,396 --> 00:20:15,936
No rush. We have 365
nights of the year.

113
00:20:22,756 --> 00:20:23,947
Damn, they're early!

114
00:20:25,530 --> 00:20:28,103
Get these horses out of here.
They have come a long way!

115
00:20:38,658 --> 00:20:40,784
Steve, see you later.
Miss.

116
00:20:43,293 --> 00:20:44,436
Hello, Steve.
- Hello.

117
00:20:44,719 --> 00:20:45,466
I'm glad you're here
returned.

118
00:20:46,627 --> 00:20:48,701
You are Lucky Clark's daughter?
- Mr. Perkins?

119
00:20:49,487 --> 00:20:51,204
We had satekusha.
We escaped them.

120
00:20:52,076 --> 00:20:54,017
Mr. Turner saved me
life and the map.

121
00:20:54,369 --> 00:20:57,162
Psst Miss Clark!
Did you see who they are?

122
00:20:57,392 --> 00:21:00,564
No, they were masked. But,
i think i know who they are.

123
00:21:01,332 --> 00:21:04,132
Well, you better log in
hotel, I will bring your luggage.

124
00:21:06,550 --> 00:21:09,244
Thank you very much. Maybe
somehow I can repay you.

125
00:21:09,584 --> 00:21:11,427
That won't be difficult. listen,
let me help you.

126
00:21:12,573 --> 00:21:14,480
I was serious when I was
said i need a friend.

127
00:21:14,818 --> 00:21:16,543
My office is right now
across the street.

128
00:21:17,038 --> 00:21:18,836
Go rest, I'll be
I'm here.

129
00:21:27,777 --> 00:21:29,901
Looks like you're a little early.
- We chased the horses

130
00:21:30,216 --> 00:21:33,807
As fast as we could. Be�ali
we are from a couple of bandits.

131
00:21:34,925 --> 00:21:37,527
A bandit? what happened
how did you escape

132
00:21:38,089 --> 00:21:41,065
Well, Steve told me yes
hurry up and that's what I did

133
00:21:41,404 --> 00:21:44,428
and he shot and..
- Did you shoot?

134
00:21:45,067 --> 00:21:45,961
I wounded one.

135
00:21:48,265 --> 00:21:52,035
I know, strange, but everyone
when he comes to town,

136
00:21:52,363 --> 00:21:55,346
problems begin.
- I didn't start it.

137
00:21:56,469 --> 00:21:58,051
He thinks I know who he is
started first.

138
00:21:59,283 --> 00:22:00,565
Is it?
- Yes.

139
00:22:03,084 --> 00:22:07,065
That girl, apparently
that you won it.

140
00:22:07,894 --> 00:22:10,067
Who is she?
- Lucky Clark's daughter.

141
00:22:11,193 --> 00:22:12,754
It doesn't look like it
you are surprised.

142
00:22:13,612 --> 00:22:17,819
What does it say?
Of course I'm surprised.

143
00:22:18,694 --> 00:22:20,225
Why wouldn't I be
surprised?

144
00:22:21,070 --> 00:22:23,761
I don't know. I just hope so
that you are surprised.

145
00:22:29,356 --> 00:22:31,828
Thank you Mr. Perkins.
- If you need me,

146
00:22:32,110 --> 00:22:33,530
everyone knows where i am at
salon.

147
00:22:34,251 --> 00:22:36,406
Thank you. I think it's the best
to go to the room and rest a little.

148
00:22:39,133 --> 00:22:41,751
Hello, miss.
Welcome to my hotel.

149
00:22:42,706 --> 00:22:44,098
I have a really nice room
for you.

150
00:22:44,727 --> 00:22:46,394
I know you want to
refresh yourself after the rainbow

151
00:22:46,706 --> 00:22:47,567
driving in a carriage.

152
00:22:49,822 --> 00:22:53,897
All right Mr. Perkins.
I'll handle things

153
00:22:54,135 --> 00:22:55,726
Miss Clark and without you
help.

154
00:26:46,441 --> 00:26:48,828
Rachel, I love you.
I will make love to you.

155
00:26:49,751 --> 00:26:51,379
I never led
love.

156
00:26:52,191 --> 00:26:53,627
But he wants to, doesn't he Rachel?

157
00:26:55,768 --> 00:26:59,556
Oh, yes, yes. I always dreamed
to make love

158
00:27:00,381 --> 00:27:03,067
Beautiful love dreams.
Never real.

159
00:27:03,991 --> 00:27:07,278
But, so beautiful.
- This is not a dream, dear.

160
00:27:09,008 --> 00:27:12,059
Yes, yes, I want to.
How will that happen?

161
00:27:12,900 --> 00:27:15,477
Easy, dear.
Leisurely.

162
00:27:16,289 --> 00:27:21,167
First, with my hands.
Then, with my love.

163
00:27:23,011 --> 00:27:24,355
Show me how to kiss.

164
00:28:51,552 --> 00:28:52,708
What is it doing?

165
00:28:53,667 --> 00:28:56,554
Don't let him shoot�, just
I did you a favor.

166
00:28:57,994 --> 00:28:58,868
Get out of here!

167
00:29:00,475 --> 00:29:03,514
Do not raise dust!
You had a lot of fun!

168
00:29:06,063 --> 00:29:07,479
And what are you talking about anyway?
dreamed?

169
00:29:09,086 --> 00:29:11,918
Does he want to leave?
- I was just doing you a favor.

170
00:29:13,628 --> 00:29:16,171
We don't need it. - Never
he will not get a second chance.

171
00:29:16,713 --> 00:29:19,793
Don't be crazy! There is none
another hotel nearby.

172
00:29:20,487 --> 00:29:23,873
Be there, I won't touch you.
My love must be appreciated.

173
00:29:26,049 --> 00:29:26,926
Please go!

174
00:29:29,593 --> 00:29:32,628
I can only say yes
that body was made in vain.

175
00:29:34,678 --> 00:29:37,003
A lady must have more
from a dream lover.

176
00:29:48,303 --> 00:29:49,404
can i talk
with you?

177
00:29:49,789 --> 00:29:50,819
Of course Miss Clark,
sit down.

178
00:29:52,778 --> 00:29:55,779
This is a wonderful city.
- Not if you know the right people.

179
00:29:56,539 --> 00:29:59,133
Like what is Molly?
- So that's the point.

180
00:29:59,850 --> 00:30:01,398
Isn't it obvious?
is Molly?

181
00:30:02,979 --> 00:30:05,118
And I thought they were
quite smart teachers.

182
00:30:06,197 --> 00:30:08,531
I have heard of such women,
of course, but I never did

183
00:30:08,837 --> 00:30:09,573
thought that..

184
00:30:10,575 --> 00:30:13,858
Listen Miss Clark,
Rachel, there are in this town

185
00:30:14,197 --> 00:30:15,965
men who are many
bigger trouble.

186
00:30:17,948 --> 00:30:20,125
Will he help me yes
find a mine? I'll pay you!

187
00:30:20,889 --> 00:30:23,404
I would help you find� 
mine because of Burn City.

188
00:30:24,107 --> 00:30:28,313
Along with your mine, a lot of people
would get a job.

189
00:30:30,205 --> 00:30:31,926
When can he go
into the hills with me?

190
00:30:32,641 --> 00:30:34,172
It is best to start early in the morning.

191
00:30:35,493 --> 00:30:37,661
I know where I should
be, in the Flent Hills.

192
00:30:38,111 --> 00:30:42,173
But it's a big territory.
It may take some time.

193
00:30:42,676 --> 00:30:46,768
I have time and money.
Who wants to steal the map?

194
00:30:48,104 --> 00:30:51,462
I think that's Craig Benson.
He's a bad gambler and he would

195
00:30:51,665 --> 00:30:53,323
he got it, really
would own this city.

196
00:30:54,245 --> 00:30:56,230
Is there a way to find it
mine without that sign which

197
00:30:56,492 --> 00:30:59,272
you mentioned? The one about whom
father told you.

198
00:31:00,475 --> 00:31:07,773
I don't think so. Mr. Turner,
Steve, I have to tell someone.

199
00:31:08,523 --> 00:31:12,026
In case something happens to me,
father said,

200
00:31:12,359 --> 00:31:15,564
when the map leads us to the right
place, we will see the dead man's sign.

201
00:31:16,840 --> 00:31:18,342
He said we will know when he
we see.

202
00:31:19,873 --> 00:31:21,969
We will try to finish it
all that Rachel.

203
00:31:23,426 --> 00:31:24,674
You really are incompetent!

204
00:31:25,593 --> 00:31:26,502
Revolver, huh?

205
00:31:27,113 --> 00:31:28,969
A couple of kids could
he better do that.

206
00:31:29,305 --> 00:31:32,179
But that bastard is real
could shoot! - Good, good.

207
00:31:33,753 --> 00:31:35,177
Listen, we have to get along
those folders.

208
00:31:35,720 --> 00:31:37,018
I'd like to fix that one
son of a bitch!

209
00:31:37,443 --> 00:31:39,221
And I would like some
that teacher..

210
00:31:39,503 --> 00:31:41,299
Listen to me! I'm fine
listen!

211
00:31:42,885 --> 00:31:45,194
Of course, if everything goes well
should, we will all get what we want.

212
00:31:47,726 --> 00:31:51,347
D�ord�, you�re going to steal that folder.
- And miss?

213
00:31:52,661 --> 00:31:54,070
After that we take the map!

214
00:31:55,382 --> 00:31:57,899
Can you give your bird a little
brain to focus on work?

215
00:31:59,758 --> 00:32:03,008
At the right moment, I will
to enter that room.

216
00:32:05,056 --> 00:32:09,699
And I told you, don't touch her.
Just steal the map.

217
00:32:10,292 --> 00:32:12,106
Nothing else. Just a map.

218
00:32:12,574 --> 00:32:17,781
But... - When he wakes up, the map
has disappeared and nothing can do

219
00:32:18,043 --> 00:32:20,233
to point at us. Isn't it
do you understand?

220
00:32:21,921 --> 00:32:25,130
After we steal the map,
the whole fucking city is ours!

221
00:32:26,263 --> 00:32:28,376
We will be able to have it
whatever we want, and then nothing

222
00:32:28,642 --> 00:32:29,644
he can't stop us.

223
00:32:52,897 --> 00:32:56,168
Were you looking for me, Miss Molly?
- I have a job for you, D�ord�.

224
00:32:56,648 --> 00:32:58,869
Are you a good thief?
- The best, miss.

225
00:32:59,295 --> 00:33:01,641
Okay, I want to break in� 
to Rachel Clarke's room.

226
00:33:02,776 --> 00:33:05,680
She was not a fool, but
business. - But what!

227
00:33:05,985 --> 00:33:07,811
Listen, I want to give her
stole money.

228
00:33:08,313 --> 00:33:09,980
Should I steal her money?
- Yes, her money.

229
00:33:10,713 --> 00:33:13,761
Listen, it's very simple.
He just has to wait� 

230
00:33:13,995 --> 00:33:15,800
until he goes to sleep.
I have the key.

231
00:33:16,682 --> 00:33:18,761
And why should I steal from her?
money? what then?

232
00:33:19,401 --> 00:33:20,438
Shall I bring you?

233
00:33:21,093 --> 00:33:24,168
I risk and you win
money. What do I get out of it?

234
00:33:24,652 --> 00:33:26,437
I don't need the damn things
money, keep it!

235
00:33:27,091 --> 00:33:27,936
Why?

236
00:33:29,409 --> 00:33:33,062
Without money, I will do much easier
get over that bitch.

237
00:33:33,359 --> 00:33:34,552
Oh yeah, I get it!

238
00:33:35,273 --> 00:33:38,738
I get money! Everything?
- But don't touch her!

239
00:33:39,143 --> 00:33:41,846
Oh, I wouldn't beat her, Miss Molly,
not even with a 5-meter stick!

240
00:35:33,845 --> 00:35:35,645
Did you have any luck?
- He's not in the room, Craig.

241
00:35:36,728 --> 00:35:37,501
Damn it!

242
00:35:40,518 --> 00:35:42,270
Even though I know you wouldn't want me
deceived.

243
00:35:45,130 --> 00:35:46,462
I'll have to do something else
to come up with.

244
00:35:46,973 --> 00:35:48,349
I must have that map.

245
00:36:02,463 --> 00:36:06,743
1,2,3..
1,2,3!

246
00:36:07,792 --> 00:36:09,812
It's all for me!

247
00:36:19,386 --> 00:36:20,653
Craig says you are me
looking for.

248
00:36:21,811 --> 00:36:22,596
Why here?

249
00:36:24,234 --> 00:36:27,733
Hey Stella, it's me
good man.

250
00:36:29,037 --> 00:36:31,077
I did two jobs
tonight, suddenly!

251
00:36:31,986 --> 00:36:33,078
Look at the money!

252
00:36:34,550 --> 00:36:36,330
What did you do?
Robbed a bank?

253
00:36:37,422 --> 00:36:40,180
No! I stole it
from the teacher.

254
00:36:42,140 --> 00:36:46,892
Why D�ord�? She is..
she is such a nice lady.

255
00:36:47,738 --> 00:36:48,816
She is not like us.

256
00:36:49,816 --> 00:36:50,831
Why did you rob her?

257
00:36:52,023 --> 00:36:53,744
Molly asked for it
from me.

258
00:36:54,120 --> 00:36:55,988
Molly asked to rob
Miss Clark?

259
00:36:56,959 --> 00:36:58,098
For God's sake! Why?

260
00:37:00,167 --> 00:37:01,733
That he can't pay her
bill at the hotel.

261
00:37:02,290 --> 00:37:03,930
Maybe he will be able to do it.

262
00:37:07,374 --> 00:37:09,117
That scammer
lesbians!

263
00:37:10,900 --> 00:37:17,024
But there was no map.
Just money. And she.

264
00:37:18,136 --> 00:37:19,604
Beautiful and naked.

265
00:37:22,233 --> 00:37:25,186
Stella, I must have
someone.

266
00:37:26,324 --> 00:37:30,731
I'm not that bad.
And I have money.

267
00:37:41,392 --> 00:37:42,741
Hey, Benson, I will
let's talk.

268
00:37:43,471 --> 00:37:46,187
Of course, what does he have in mind?

269
00:37:47,398 --> 00:37:48,884
I don't need any
legal aid today.

270
00:37:49,433 --> 00:37:51,083
You're going to need a lot of legalese
help, if again

271
00:37:51,460 --> 00:37:52,410
try to mess around
around Miss Clark.

272
00:37:53,629 --> 00:37:55,426
Feel free to take it.

273
00:37:56,051 --> 00:37:59,870
I'm talking about the map, trash.
Try that again and I'll kill you!

274
00:38:04,760 --> 00:38:06,187
And you found out about it?

275
00:38:07,510 --> 00:38:09,226
And you are trying to
get something.

276
00:38:10,311 --> 00:38:14,586
He gets into her panties, he gets it
map, it's really premium.

277
00:38:15,775 --> 00:38:19,105
You know, Turner, I really didn't
thought you were so smart.

278
00:39:03,888 --> 00:39:06,025
You? I thought I was
was clear enough!

279
00:39:07,731 --> 00:39:09,679
I didn't come because
your body.

280
00:39:10,274 --> 00:39:12,653
Let the lawyer take it.
- He's insulting me!

281
00:39:13,014 --> 00:39:14,029
That's what I want.

282
00:39:16,078 --> 00:39:19,995
But it's about work.
How much does he plan to have left?

283
00:39:20,260 --> 00:39:21,984
in my hotel? - That
it depends.

284
00:39:22,449 --> 00:39:25,056
My receptionist forgot that you
asks for money one month in advance

285
00:39:25,276 --> 00:39:26,559
when you signed up.
And that's the rule.

286
00:39:27,308 --> 00:39:30,659
A month? - Well, if
not enough money,

287
00:39:30,885 --> 00:39:32,205
it can always work
in the salon.

288
00:39:32,872 --> 00:39:35,596
He can work for an apartment.
Start tonight.

289
00:39:35,842 --> 00:39:36,950
Miss Molly! Miss Molly!

290
00:39:40,354 --> 00:39:43,107
Craig is hurt!
- Stop babbling�,

291
00:39:43,353 --> 00:39:44,232
I'll be right back.

292
00:40:23,052 --> 00:40:24,615
I'm glad I am
revealed the truth, Steve.

293
00:40:25,100 --> 00:40:26,606
It won't happen again
I don't believe you.

294
00:40:27,390 --> 00:40:29,428
It is wise to be suspicious
according to everyone.

295
00:40:30,895 --> 00:40:33,422
I doubt we will be able to
lots of hill climbing

296
00:40:33,969 --> 00:40:34,765
in this heat today.

297
00:40:35,927 --> 00:40:38,704
Are you sure he can do that?
- I might surprise you, Steve.

298
00:40:40,705 --> 00:40:44,722
I'm gonna kill that Steve Turner!
- Don't get excited!

299
00:40:45,149 --> 00:40:47,003
He hit me from behind
and tripped me up.

300
00:40:47,536 --> 00:40:50,768
While I was semi-conscious,
beat me up Otherwise I would break it!

301
00:40:51,755 --> 00:40:53,006
Of course he would.

302
00:40:56,591 --> 00:40:59,180
How are you, boss?
- It will be fine.

303
00:41:00,006 --> 00:41:02,277
The teacher left with
Steve Turner to the hills.

304
00:41:02,842 --> 00:41:05,291
Let's go get them!
- Take it easy Craig!

305
00:41:05,929 --> 00:41:07,623
D�ord� follows theirs
traces.

306
00:41:08,009 --> 00:41:11,887
I don't want D�ord� to touch her!
And to kill Turner will be mine

307
00:41:12,088 --> 00:41:14,968
satisfaction. - He just will
to make sure where they are, to order them

308
00:41:15,259 --> 00:41:17,839
you caught. - We're going after them
at dusk!

309
00:41:18,525 --> 00:41:19,778
He'll be fine, Craig.

310
00:41:29,508 --> 00:41:33,119
Are you feeling better, honey?
- I'll be fine until tonight.

311
00:41:34,719 --> 00:41:36,364
You will need a special medicine.

312
00:41:48,812 --> 00:41:50,501
Dude, that's the best medicine
in the world.

313
00:42:12,119 --> 00:42:16,006
Lie still, dear.
I'm the doctor here.

314
00:42:17,471 --> 00:42:20,100
And I have a treatment, which
it won't hurt at all.

315
00:47:05,059 --> 00:47:07,475
Did you hurt yourself?
- No, I'm not hurt.

316
00:47:07,851 --> 00:47:11,538
That was really stupid of me.
Who stole our horses?

317
00:47:12,041 --> 00:47:14,758
That fool D�ord�.
One of Benson's men.

318
00:47:17,793 --> 00:47:19,039
What are we going to do now?

319
00:47:19,890 --> 00:47:23,595
Well, it's too late to ask
over those hills and come back

320
00:47:23,936 --> 00:47:25,980
in Burn City. We will have to
to fish.

321
00:47:27,139 --> 00:47:30,450
The smartest thing is to
now let's rest and wait for the night.

322
00:47:31,357 --> 00:47:35,441
I know it's near the rivers,
so i think it would

323
00:47:35,731 --> 00:47:37,981
we should have gone and
let's wash and rest.

324
00:47:38,579 --> 00:47:40,109
Yours?
- I'm ready.

325
00:48:27,055 --> 00:48:30,022
What a wonderful river!
- Your face is dirty.

326
00:49:03,738 --> 00:49:05,301
I said I could
to surprise.

327
00:49:07,925 --> 00:49:09,314
I hope there is� 
more surprises.

328
00:49:10,470 --> 00:49:11,796
I mean, you're not disappointed?

329
00:49:13,016 --> 00:49:14,490
You're beautiful, I couldn't
I can't even imagine.

330
00:49:15,021 --> 00:49:17,893
I'm a woman?
- Did you doubt that?

331
00:49:18,753 --> 00:49:21,847
You must have seen it
bare themselves.

332
00:54:03,009 --> 00:54:06,554
Dreams really do come true, dear.
Thank you very much.

333
00:54:07,588 --> 00:54:10,827
It is worse to be hungry for love.
Dream about her.

334
00:54:11,421 --> 00:54:14,457
How I was raised
mine at home would expect

335
00:54:14,839 --> 00:54:17,766
to marry me. - Nothing
I wouldn't like it anymore.

336
00:54:18,292 --> 00:54:20,042
Do you really think so?
Really?

337
00:54:20,779 --> 00:54:22,261
I never had
someone like you.

338
00:54:23,277 --> 00:54:26,014
I thought that only
He wants to satisfy his hunger

339
00:54:26,342 --> 00:54:27,895
girls who didn't know
what is that.

340
00:54:37,923 --> 00:54:40,205
Hi Steve!

341
00:54:44,001 --> 00:54:46,082
Sounds like the old D�o.
You better get dressed.

342
00:54:49,141 --> 00:54:50,379
We'll be there in a minute.

343
00:54:53,958 --> 00:54:56,442
It's old D�o with horses.
We better hide them here.

344
00:55:13,486 --> 00:55:15,205
Hell, we let it go
them to return from the hills.

345
00:55:15,952 --> 00:55:17,079
If only we had started earlier.

346
00:55:17,376 --> 00:55:21,206
Should I kill Turner tonight?
- Not while the teacher is with him.

347
00:55:22,739 --> 00:55:24,394
We will attack them at dawn.

348
00:55:25,829 --> 00:55:28,429
You go there. We will come.

349
00:55:30,095 --> 00:55:32,085
Go tell Delilah I want it
to see her. - Hey, Craig.

350
00:55:33,845 --> 00:55:37,002
Red, know what you want to do.
Care now!

351
00:55:56,389 --> 00:55:57,831
How she would like to meet again
tangled up with his old man

352
00:55:58,096 --> 00:56:00,766
the Steve Turner guy?
- Is that what you're trying to do?

353
00:56:01,150 --> 00:56:04,362
shake it off, old rattlesnake?
- I thought you might

354
00:56:05,617 --> 00:56:08,241
to keep him busy at
a couple of hours while we get the money.

355
00:56:08,523 --> 00:56:09,713
I don't know if I can do that.

356
00:56:10,541 --> 00:56:13,273
He's a man too, right?
- He is a man.

357
00:56:15,257 --> 00:56:16,920
I don't want too much
he enjoys it.

358
00:56:17,854 --> 00:56:18,663
Can you hear me?

359
00:56:22,601 --> 00:56:25,946
Go to Miss Carter's room
and tell her they found it

360
00:56:26,195 --> 00:56:30,158
the mine of her caleta,
and that Steve is hurt

361
00:56:30,416 --> 00:56:33,558
in battle and that he is very sick
need her help.

362
00:56:34,090 --> 00:56:35,556
Oh God!

363
00:56:37,135 --> 00:56:40,559
Listen to me, old men.
Listen to me well!

364
00:56:41,637 --> 00:56:43,263
I want to talk to
I settled with her.

365
00:56:44,246 --> 00:56:47,797
Red has a gun. If something
go wrong

366
00:56:49,137 --> 00:56:52,765
the girl will be shot
the first. Now go.

367
00:57:54,382 --> 00:57:55,201
Steve!

368
00:57:56,537 --> 00:57:57,553
I need to talk
with you.

369
00:57:57,880 --> 00:57:59,304
Later, Delilah, I have to
now let me go.

370
00:57:59,617 --> 00:58:02,318
Steve, I need yours
help! Steve!

371
00:58:02,926 --> 00:58:04,413
This is Craig.
He hurt me.

372
00:58:05,071 --> 00:58:06,446
He hurt me a lot,
a lot.

373
01:00:26,213 --> 01:00:27,187
Steve!

374
01:00:27,977 --> 01:00:29,685
Listen, Dilaila, I'm not
I'm the sheriff.

375
01:00:30,056 --> 01:00:33,013
I need a lawyer. - Listen,
Dilaila, I have to meet

376
01:00:33,013 --> 01:00:35,689
with someone. - I want to
I beat Craig.

377
01:00:37,264 --> 01:00:38,512
Look what he did to me.

378
01:00:41,419 --> 01:00:43,908
Craig, let me do that
I'm working! You promised me!

379
01:00:45,227 --> 01:00:48,693
Of course, D�ord�i.
Strip her down to bare skin.

380
01:00:50,971 --> 01:00:52,438
I'm sorry Dilaila, I have to
to go

381
01:00:53,422 --> 01:00:55,784
Steve, I have scars.

382
01:01:00,331 --> 01:01:02,291
What kind of lawyer are you?

383
01:01:03,521 --> 01:01:06,832
I'm showing you the proof.
Feel it.

384
01:01:14,960 --> 01:01:17,857
Miss Clark, this is it
part of what will happen,

385
01:01:18,148 --> 01:01:19,835
if you don't tell us where
is a map.

386
01:01:21,371 --> 01:01:23,824
Are these bruises nothing to you?
won't they?

387
01:01:24,181 --> 01:01:25,789
Sorry Delilah, we'll talk
more on that later.

388
01:01:26,622 --> 01:01:27,868
To hell with bruises.

389
01:01:30,620 --> 01:01:33,935
The truth is that I'm done
with Craig and I want you back.

390
01:01:34,557 --> 01:01:35,369
It's too late.

391
01:01:36,419 --> 01:01:38,279
I know I killed my mother
love,

392
01:01:38,842 --> 01:01:40,216
but I want it again
I live.

393
01:01:47,862 --> 01:01:50,749
You little bitch! It won't be
told us where the map is,

394
01:01:51,052 --> 01:01:52,925
I will rip off your tits with this thing!

395
01:02:47,816 --> 01:02:50,409
Craig, you promised me! Craig!

396
01:02:52,465 --> 01:02:55,708
Okay, D�ord�i, I promised,
right?

397
01:02:57,283 --> 01:02:58,612
It's yours, D�ord�i.

398
01:03:00,599 --> 01:03:02,026
You don't mind if Red and I
are we watching?

399
01:03:03,272 --> 01:03:05,433
No, I don't mind if
you are watching.

400
01:03:06,763 --> 01:03:09,850
Come on Miss Clark!
Come.

401
01:03:09,922 --> 01:03:12,712
No, no! I'll tell you,
I'll tell you!

402
01:03:14,063 --> 01:03:16,371
Please don't!
I'll tell you, I'll tell you!

403
01:03:18,299 --> 01:03:19,703
Okay, say it!

404
01:03:21,684 --> 01:03:24,501
I hid it under black
of stone, by the river,

405
01:03:24,709 --> 01:03:25,552
please believe me.

406
01:03:26,461 --> 01:03:27,319
Yes, I know that place.

407
01:03:29,076 --> 01:03:33,577
Ok, Red, Let's go!
D�ord�i, it's yours!

408
01:03:42,862 --> 01:03:44,957
Steve, Steve!
- Oh, what happened?

409
01:03:45,726 --> 01:03:48,537
They caught Rachel, Steve.
Craig, D�ord� and Red.

410
01:03:49,353 --> 01:03:51,541
Are you hurt? - Just
they charmed me, that's all.

411
01:03:52,456 --> 01:03:56,396
Get up, Steve!
- Whore!

412
01:03:56,947 --> 01:03:59,209
That's why you came here,
to keep me.

413
01:04:00,160 --> 01:04:03,414
Better start talking.
- Make me!

414
01:04:06,389 --> 01:04:08,200
Give me your night, D�o!

415
01:04:09,306 --> 01:04:12,048
I'm going to stab this pig with something
with which she is not used to being poked.

416
01:04:12,822 --> 01:04:14,921
Start talking� Dilaila,
or I will, for God's sake,

417
01:04:15,136 --> 01:04:19,603
make a living here! - Don't,
Steve. They took her to the hills.

418
01:04:20,714 --> 01:04:22,792
They want to get rich.

419
01:04:25,124 --> 01:04:26,152
But you're too late.

420
01:04:26,565 --> 01:04:27,747
God help you
to find her!

421
01:06:23,617 --> 01:06:25,092
Benson!

422
01:09:04,871 --> 01:09:07,244
There's a mine, Rachel, ba� 
as your father said.

423
01:09:08,060 --> 01:09:09,664
Stone next to the sa sign
dead man.

424
01:09:26,301 --> 01:09:27,491
A sign with two dead men.

425
01:09:31,232 --> 01:09:33,087
Hey, that shot:
How did you learn to shoot�?

426
01:09:33,330 --> 01:09:35,109
My father taught me to shoot.
He said maybe he would

427
01:09:35,318 --> 01:09:36,470
need it when I come to
the west.

428
01:09:37,003 --> 01:09:39,317
You are full of surprises.
- Am I going to have a lot of problems?

429
01:09:39,628 --> 01:09:42,911
with the right to mine? - No, if
Your husband is a smart lawyer.

430
01:09:43,617 --> 01:09:45,037
Hey, I better get going
and I make sure the office

431
01:09:45,463 --> 01:09:46,472
for registration of possession
open.

432
01:09:50,069 --> 01:09:52,927
Does something hurt you? - Mother
she told me when I

433
01:09:53,177 --> 01:09:54,942
was small: the pain passed
when he kisses�.

434
01:09:55,872 --> 01:09:57,262
Was that a dream too?

435
01:10:00,492 --> 01:10:02,413
Maybe we could
cure in cold water.

436
01:10:03,309 --> 01:10:04,500
Can we go back?
on the river?

437
01:10:07,500 --> 01:10:11,500
Taken from www.titlovi.com


